10月8日晚，2023年男排奥运资格赛（中国工商银行西安站）正式结束，在西安咸阳国际机场、盛美利亚酒店、西安曲江竞技中心，志愿者的身影活跃在各个地方，来自西安体育学院的30名赛会志愿者和西安翻译学院的63名赛会志愿者始终秉承“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神，用热情、周到、细致的服务打造出最靓丽的青春名片，获得了来自组委会领导及各国参赛队、酒店工作人员、观众的一致好评，用专业精神与辛勤付出展现了西安的青春力量。

自9月22日起，第一批志愿者已经开始上岗，他们不分昼夜地在赛场、机场、车站、酒店，参与接机、随队、翻译、接待、竞赛保障等志愿服务工作。截止10月10日21时，在机场顺利送别最后一名国际技术官员后，本次比赛的志愿服务工作全部结束。赛场上，各国运动员们奋战、扣杀，志愿者们也没停下脚步，场馆各个角落，随处可见他们忙碌的身影。现场多位国际官员就对志愿者们的辛勤工作竖起大拇指。中国男排主教练吴胜在采访中中提到：“这次的赛事组织工作非常不错，高科技的场馆、舒适的食宿环境和任劳任怨的志愿者团队，都给我和队员们留下了深刻的印象。”在这19天的过程中，93名志愿者累计服务时长达14000余小时。

下面跟随团团的镜头一起了解一下吧！

综合保障组志愿者  周泽林

作为保加利亚队的随队翻译，在两周的随队翻译工作中，使我自身专业知识水平和实践能力都得到一个很大的提升。从接机、随队训练、翻译保障、突发事件沟通，到协助会议安排、沟通训练时间、辅助医疗翻译的工作，我始终坚持用自己最好的状态，全力保障球队在西安的比赛和训练的语言沟通工作。与此同时，在服务过程中，我也发现自己存在很大的进步空间，这也促使我在今后的学习中不断学习，不断积累，以此来提升自己的业务水平和能力。

裁判接待志愿者  徐宗墨

作为志愿者的我们，需要服务好每一位远道而来的国际官员，他们其中有国际排联的技术代表，医疗代表，摄影代表，还有各国闻名的国际裁判。同时还需要配合好8支球队的各项训练，出行，餐食，比赛任务计划，赛场上各国运动员们奋战的同时志愿者们的脚步也没有停下，我们用自己的实际行动展现出了西安的青春活力，中国的青春力量！

擦地员   惠康

在志愿服务的过程中，我的工作岗位是内场擦地员，在运动员们救球和接球倒地之后进行擦拭，将地面擦干，防止运动员受伤。在这次的志愿活动中，我学到了很多东西，是伙伴之间的相互配合，是在场上工作的精准判断，是在场地内完美地完成工作，每一件事都看似不难，但是却极其考验我们的工作态度，只有我们之间相互配合，才能完成这次重大的活动。

捡球员 王嘉妮

能在2023男排奥运资格赛中做志愿者我很荣幸也很感恩。我的工作是负责捡球、擦球和给运动员递球，这样的工作看似简单但时刻关乎着比赛进程，想要确保运动员及时拿到球，我们必须相互配合，及时传递。在奥运会资格赛中当志愿者我不仅增长了见识，更增长了自信，在这次比赛充分展示出了我们的用心和诚意，漂亮的场地与灯光都让我大开眼界，每当外国运动员或教练和我们说谢谢时，我都感到十分骄傲和自豪。

媒体宣传组 亓舒桐

在媒体宣传组的工作中，我们通过与国外记者交流、翻译、对接，配合完成了上级领导交办的辅助采访工作，大量的语言翻译工作促使我在完成好帮助记者进行采访工作的同时，也进一步对自身的口语水平进行了锻炼，提升了专业水平，强化了自身沟通能力。

体育展示组 张昊

回顾这些日子，我了解到了很多关于体育展示这一行业的实际工作内容和工作技巧，场地灯光、背景音乐、成绩登记等，每一个工作都有很多的学问，我也有幸成为了男排比赛的“DJ”，这份工作让我为运动员的在比赛间做好休息调整贡献了自己的绵薄之力，也帮助观众们获得了良好的观赛体验。

引导员 段志鹏

在本次志愿者活动之中，我们从熟悉场馆的基本布局，掌握与国外运动队交流的基本礼仪开始，为做好本次比赛的场内引领，翻译以及展示良好的城市形象做好了充足的准备。通过这十几天的工作，我们学到了很多，场内引领，鹰眼等设备安装，国际裁判，技术官员以及运动员的陪同翻译，每一项工作都使我们受益匪浅，我们不仅深刻感受到了国际赛场的严谨性，同时也感受到了自身专业水平的重要性。

凝聚青春力量

展现青春风采

为辛苦的赛会志愿者们点赞！

我们西马再见!