6月9日—15日，团市委招募选拔西安翻译学院72名大学生志愿者参与2025世界男排联赛（中国西安站）志愿服务保障工作。志愿者们以饱满的热情、周到的服务和专业的水准，为此次赛事提供随队翻译、竞赛服务、场内引导、票务服务、综合保障、体育展示、媒体宣传等多项志愿服务保障工作，累计服务时长9000余小时。获得了赛事主办方、国内外参赛队的高度认可和一致好评，全面展现了新时代西安青年热情好客、开放自信的精神风貌。

来自西安翻译学院英文学院的大四学生王逸轩是综合保障组志愿者，他主要负责8名赛事国际官员的后勤保障工作，为他们全程提供翻译服务工作。因为工作时间长、沟通协调任务重，他常常工作到深夜。因为工作需要，塞尔维亚随队翻译志愿者李金泽6月4日就开始参与上岗服务，他非常珍视这个来之不易的志愿服务机会。他和王逸轩不约而同地谈到，参与国际赛事的翻译工作是对自己专业知识的极大检验和提升，是拓宽视野的窗口，更是自我成长的阶梯。

（西安翻译学院 王逸轩）

（西安翻译学院 李金泽）

徐宗墨是波兰队的随队翻译志愿者，他全程参与队伍的比赛、训练、交通、食宿等各项服务工作，以专业能力和细致服务做好语言保障。他说，翻译员是文化交流使者，我们青年志愿者应该用专业和真诚为赛事服务贡献自己的青春力量。

（西安翻译学院徐宗墨）

即将毕业的大四学生张春鹏谈到，他主要负责训练场和健身房的志愿服务工作，能参与到国际赛事的志愿服务工作是自己最好的毕业礼物，更是青春的纪念。

（西安翻译学院张春鹏）

票务组志愿者们主要负责观众进场检票、引导、咨询等工作，在炎炎烈日下，志愿者一站就是3-4个小时。组长薛媛元说，虽然很热很辛苦，但是小组同学都努力坚持下来，通过这次志愿服务经历，不仅让她提升了自身的语言能力和应变能力，真切地感受到了“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神，更明白了团队协作的重要性。

（西安翻译学院薛媛元）

刘欢是媒体宣传组志愿者组长，主要负责国内外媒体签到、内场媒体秩序管控等工作。她带着小伙伴出色地完成了工作任务，受到了媒体朋友的普遍好评。“志愿者不仅培养了我的责任心和执行力，更提升我的抗压能力，感觉很有成就感。”刘欢不无感慨地说。

(西安翻译学院刘欢)

平时爱唱爱跳的叶书萍同样来自西安翻译学院英文学院，作为体育展示组的志愿者，主要负责会场礼仪、内场秩序，配合赛事会场主持人开展手势舞、趣味答题、吉祥物分发等活动来活跃赛场氛围。她兴奋地说：“非常高兴能参与这次赛事志愿服务工作，希望以后还有机会参与其中。”

（西安翻译学院叶书萍）

赛前，为了更好地提升志愿者上岗服务水平和能力，团市委组织开展2025世界男排联赛（中国西安站）志愿服务通识培训，邀请专家讲师围绕学习习近平总书记关于志愿服务的重要论述和系列重要指示批示精神、西安市情市貌与历史发展、大型赛会志愿服务应急事件应对与自我保护、志愿服务精神与大型赛会志愿服务纪律规范、外事纪律和外交礼宾礼仪等方面内容进行培训。

6月12日下午，团市委副书记兰涛看望慰问坚守岗位、辛勤付出的志愿者们，对志愿者的努力付出致以诚挚问候并给予高度肯定，勉励他们要继续保持昂扬向上的精神面貌，以最佳的状态、最细致的服务、最扎实的作风、最饱满的热情服务好本次赛事。

下一步，团市委深入贯彻落实习近平总书记关于志愿服务工作的重要指示精神，以大型赛会志愿服务为重要抓手，通过精心组织、周密安排，在招募宣传、培训考核、激励保障等各环节工作，精心优化顶层设计，不断梳理和及时总结大型赛会志愿服务工作宝贵经验，推动志愿服务提质增效，赋能赛会志愿服务高质量发展，组织青年为打造“世界赛事名城”贡献志愿力量。